• WWRR •
• Вверх •
• 2008 •
• 2007 •
• 2006 •
• 2005 •
• 2004 •
• История ЧМ •
• БЛИЦ •
• История ЧР •
• Е Клуб •
• ХАРИТОН •
• ТРИЛОГИ •

271314@mail.ru

• ФУТБОЛ

• У Е-нота

• ХОККЕЙ

• ТЕННИС

• ЭКОНОМИКА

• ОЛИМПИАДЫ

У - Енота

Краткость - сестра таланта

Дмитрий Гуревич на Мемориале Кереса - 2006. Фото Валерия Павлова

(Рафик в Гастингсе.)

мг Дмитрий Гуревич, США

Я хочу вспомнить одну историю, которая произошла во время традиционного рождественского турнира в Гастингсе в январе 1983-года.

Конечно, я был очень счастлив , что меня, молодого международного мастера, на этот турнир пригласили. Я старался, как мог, даже обыграл Найджела Шорта и получил за эту партию приз за красоту.

 Во время турнира я в основном общался с двумя советскими участниками: Владимиром Тукмаковым и Рафиком Ваганяном. Перестройка ещё не началась , но у них не было никаких предрассудков  по поводу общения с эмигрантами и за столом в столовой мы обычно сидели вчетвером. Четвертым был Яша Мурей.

Мы много смеялись и шутили. Один раз, я рассказал историю, которую услышал от Леонида Шамковича. Во время одного из американских турниров по швейцарке один  бывший советский гроссмейстер долго пытался выиграть в последнем туре партию у международного мастера Майкла Валво. Перевес оказался недостаточным, после размена фигур на доске остались только король и слон гроссмейстера против голого короля его партнера.

Борьба, однако, на этом не закончилась. Очевидно, раздраженный тем, что он не догоняет лидера (кажется, Шамковича), гроссмейстер продолжал делать ходы и при этом громко  бить по часам.

Надо отдать должное Валво, он отнесся к усилиям своего партнера с пониманием. Правда,  в отличие  от гроссмейстера он думал над каждым ходом и даже начал записывать ходы полной нотацией.

Эта история всех , конечно, немало порадовала.

Надо сказать , что этот гроссмейстер тоже принимал участие в Гастингском турнире и в тот момент  находился в столовой. И вот, несмотря на мои протесты, Рафик оглянулся  назад на него и крикнул через несколько столов ;"А правда, что  ты с одним слоном партию выиграл ?".

Конечно, мои и без того напряженные отношения с этим гроссмейстером  от этого не улучшились.

Рафик  вообще очень талантлив, но в Гастингсе  он просто блистал. И во время партии, и в анализе. Казалось, что он видит и понимает шахматы  на голову лучше всех. Один из его комментариев меня немного шокировал. Мы обсуждали   известное ладейное  окончание, которое могло встретиться в партии  Ваганяна в турнире  и  я сказал: " Рафик, ты говоришь, что позиция выигранная. А я помню, что Ботвинник про нее писал, что она только с шансами на победу»

Рафик немедленно отреагировал: " Ботвинник …  Да что он понимает! Ему надо все разжевать до конца!".

Эпизод, который я хочу рассказать, произошел в самом конце турнира. Я играл партию в последнем туре с Джонатаном Местелом. По ходу партии у меня был лишний конь и совершенно выигранная позиция. Но в цейтноте я растерял перевес и после контроля Местел нашел красивый вечный шах.

Я , конечно,  был очень огорчен. Тут к нам подошел возбужденный Рафик и совершенно неожиданно для меня сказал, что выигрыш выпустил ....Местел.

Моя немедленная реакция была такая: " Рафик, ну что ты такое говоришь-то? Ну как же такое может быть?".

Эта та фраза, которую я хотел сказать, но из-за некоторых особенностей русского языка она составила всего два слова и прозвучала не совсем вежливо.

Я испытывал и продолжаю испытывать большое уважение к Рафаелу Ваганяну и его огромному шахматному таланту и только крайним возбуждением могу объяснить свою невольную грубость.

Тем не менее, Рафик оказался  абсолютно прав, а я, естественно, нет.

Белые
Кр.h2, Фe2, Л e1, Лe5.
пп. a4, b2, g2, h3
Черные
Kрg8, Фd6, Лe8, Лf5
пп b4, g7
Ход белых.

Здесь Рафик нашел ход.

Партию я потом  прокомментировал для Информатора, написал, что красивейшая идея принадлежит именно Ваганяну. Но надо отдать мне должное,  даже в комментариях я сделал одну  ошибку.

Ее  заметил ни кто иной, как сам Марк Дворецкий. Ход, который нашел он,  еще более  усиливает впечатление.   Если бы мне надо было сделать выбор своих самих важных  партии, встреча с Местелом вошла бы в список одной  из первых  именно из-за идеи Ваганяна и поправки Дворецкого.

Тут я бы  хотел   сделать лирическое отступление по поводу особенностей нашей родной речи. Я где-то читал ссылку на одно лингвистическое  исследование.

Американские ученые, проанализировав статистику боев с японцами во Второй мировой войне, обнаружили, что, несмотря на равенство сил, войска США побеждали чаще. Причину нашли в длине слов английского и японского языков. В английском языке средняя длина слова составляет пять букв, а в японском - тринадцать. То есть пока японцы еще ставили боевую задачу, американцы уже начинали стрелять... После этого в американской армии был введен обычай давать короткие названия (клички) как своей боевой технике, так и технике противника.

Когда эта информация дошла до русских, то они вычислили среднюю длину слова в русском языке, которая оказалась равной семи буквам. Однако проведенные полевые исследования показали: в процессе управления боем командир автоматически переходит на мат и информативность речи возрастает в два-три
раза.
То есть на русском языке можно предельно коротко и абсолютно адекватно дать приказ или  доложить обстановку используя совсем немного известных выражении.

В Гастингсе моя короткая фраза быстро  стала всем известной.

На следующее утро меня встретил участник  побочного турнира американец  Карл Бургер и  приветствовал  по-русски с легким акцентом словами:

" Не пи...и!".

Приложение

WWRR Вверх 2008 2007 2006 2005 2004 История ЧМ БЛИЦ История ЧР Е Клуб ХАРИТОН ТРИЛОГИ
 Copyright Eugene Potemkin 1985 - 2008 271314@mail.ru. Last updated: 05/30/08.
 Самые неприступные крепости в головах наших ...